# Copyright (C) 2010 CMS Page Order
# This file is distributed under the same license as the CMS Page Order package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMS Page Order\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/cms-page-order\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 12:46:30+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 14:49+0100\n"
"Last-Translator: Jakob Snedled <jakob@snedled.dk>\n"
"Language-Team: snedled.dk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2;plural=n != 1\n"
"X-Poedit-Language: Danish\n"
"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: cms-page-order.php:48
#: cms-page-order.php:147
msgid "Page Order"
msgstr "Rækkefølge"

#: cms-page-order.php:51
msgid "Rearrange the pages by dragging and dropping."
msgstr "Arranger siderne ved at trække og slippe"

#: cms-page-order.php:53
msgid "You can have one submenu."
msgid_plural "You can have %d sets of submenus."
msgstr[0] "Du kan have én undermenu"
msgstr[1] "Du kan have %d undermenuer"

#: cms-page-order.php:68
msgid "Expand all"
msgstr "Udvid alle"

#: cms-page-order.php:69
msgid "Collapse all"
msgstr "Klap alle sammen"

#: cms-page-order.php:173
msgid "No pages found."
msgstr "Ingen sider fundet"

#: cms-page-order.php:292
msgid "! %s is editing this page. Page order might be overwritten."
msgstr "! %s redigerer denne side. Siderækkefølgen bliver måske overskrevet."

#: cms-page-order.php:297
msgid "Password protected"
msgstr "Kodeordsbeskyttet"

#: cms-page-order.php:313
msgid "Scheduled"
msgstr "Planlagt"

#: cms-page-order.php:323
msgid "Make page public"
msgstr "Gør siden offentlig"

#: cms-page-order.php:325
msgid "Publish page"
msgstr "Udgiv side"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "CMS Page Order"
msgstr "CMS Siderækkefølge"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Change the page order with quick and easy drag and drop."
msgstr "Arranger sidernes rækkefølge hurtigt ved at trække og slippe."